And Suddenly I Was Just Dancing Gunnar Waerness and always a little scary

and always a little scary

language is pushed to its dark edges

almost ideogrammatic poems

Paul Celan came from an Eastern European Jewish family and lost his parents to the death camps of World War II

And Suddenly I Was Just Dancing Gunnar Waerness and always a little scaryTilsa Otta (trans. Honora Spicer) And Suddenly I Was Just Dancing collects poetry by Tilsa Otta (Lima, 1982) in a chapbook of gender defiant, carnal movement. The rhythm of perreo carries us into an anticolonial space of sensual and sexual liberation which pushes against binaries and towards multiplicity. Curating a collective of spiritual proportions, Ottas 'New Heaven' is boisterous and honest, zany and earnest, queer and color filled. 'Tilsa Otta