Kraai Hilda Hilst In Order to Extract the

In Order to Extract the Memory It Is Of Course Necessary to Build the Room traces connections between empire

" another begins

and human desires

Peter France—who has been brilliantly translating Mandelstam’s work for decades—draws heavily from Mandelstam’s later poetry written in Voronezh

Kraai Hilda Hilst In Order to Extract theTed Hughes Vijftig jaar na het eerste verschijnen van Kraai in Engeland in 1970 leidt de gitzwarte gedichtencyclus nog altijd tot verwoede discussies. Ted Hughes, voormalig Poet Laureate van Groot Brittanni, begon de cyclus in de tweede helft van de jaren zestig, na de sucide van zijn vrouw Sylvia Plath. Hij voltooide de gedichten in 1969, toen hij voor de tweede keer een partner aan zelfmoord verloor. De bundel Kraai was een stilistisch experiment