هذي هي الأغلال horreur في هذه المجموعة، تضربُ الكاتبة

في هذه المجموعة، تضربُ الكاتبة عصفورين بحجر كبير، حيث تنجح في الإفلات من التكثيف الشعريّ المهلهل في السّرد، محافظةً على عافية عباراتها ورشاقة جملها، وتُنتجُ نصوصًا مشحونة باليوميّ المُتعب الذي يبدأ من الحياة ويمرّ بالصّراعات- الواقعية وفوق الواقعيّة، وينتهي بالاحتضار أو الغياب أو الموت

رواية ديناميت للمؤلف زياد عبد الله في اللاذقية في الثمانينيات حكايات حب وعنف وانتظار مواسم الصيد والقطاف، والبحر يهدأ أو تتكسر أمواجه على الشاطئ، وبين مئات الآلاف من الناس العاديين تتحرك شخصيات مسكونة بالتحدي والولع البحري بالسفر والإختفاء والحنين، وثمة صيادون يحاولون ترويض البحر بالديناميت، وآخرون يحاولون ترويض البشر بمشتقات الديناميت

Bien des hommes et des femmes célèbres traversent cette histoire passionnée

Elle défend cette idée avec lucidité

هذي هي الأغلال horreur في هذه المجموعة، تضربُ الكاتبة: , , . .